Sa
Samstag
10.09.11
10.09.
Einlass
20:00
Start
21:00
Konzert & Party

HIPHOP MEETS GYPHOP

Medium 13b40a9ee6f7ccc517a293d746f4f60e

HIPHOP MEETS GYPHOP

HaDag Nachash (Israel) feat. Ohrbooten (Deutschland)
Exklusives Konzert im Rahmen der Jüdischen Kulturtage 2011

Anschließend Party mit:
DJ Diamondog (Luanda/ Berlin)
DJ Perez (Beathoavenz, Berlin)
DJ Guy Mar (HaDag Nachash, Tel Aviv)

HipHop ist beliebt bei Israels Jugend, vor allem seit es ihn auf Hebräisch gibt. Mehr als andere spiegelt er die Realität des Landes: Wirtschaftskrise, Armut, Kriminalität und nicht zuletzt der israelisch-palästinensische Konflikt. Wurde um die Jahrtausendwende noch zwei bis drei HipHop-Platten im Jahr in Israel produziert, so erscheinen heute fast zwanzig Mal so viele. Für ein Land mit knapp sieben Millionen Einwohnern ein beachtlicher Erfolg.

So steht das erste Konzert der diesjährigen Kulturtage ganz im Zeichen des HipHops und wird fast zu einem Gipfeltreffen, denn mit HaDag Nachash und den Berliner Ohrbooten stehen zwei Bands gemeinsam auf der Bühne, die in ihrer Heimat Heerscharen von Fans hinter sich haben. Gemeinsam entwickeln beide Bands für diesen Abend ein Programm, das vorerst einmalig bleiben muss und zeigt, dass HipHop Botschaften auch in ganz unterschiedlichen Sprachen intelligent verpacken und an die Musikfans bringen kann – egel ob auf Deutsch oder Hebräisch.

HADAG NACHASH

„Wir machen keine Musik, bei der man aus allen Problemen flüchten kann“
Die neunköpfige Band ist eine der wichtigsten Gruppen des israelischen HipHops. Ihr Name, HaDag Nachash“ ist ein Anagram aus dem Hebräischen Wort für Fahranfänger und bedeutet so viel wie „Schlagenfisch“. Die Jungs um Rapper Shaanan Streett stehen für freche, intelligente Texte, die sie mit groovenden Sounds zwischen HipHop und Funk, gemischt mit einer Prise Orient, servieren, bei der es am Ende nicht so wichtig ist, ob man die Texte versteht. Ihre Fans sind vor allem die Studenten, Schüler und all jene, die sich für einen wirklichen Frieden mit den palästinensischen Nachbarn engagieren.
Internationale Aufmerksamkeit erhielt die Band mit einigen Songs in dem Adam-Sandler-Film „Leg dich nicht mit Zohan an“ für den sie drei Songs zum Soundtrack beisteuerten. Die Band gründete sich Ende der 1990er Jahre in Jerusalem und ist, bis auf den bekennenden Jerusalem-Liebhaber Shaanan Street, inzwischen in der Musikmetropole Tel Aviv heimisch. Bekannt wurden sie mit „Gabi we Debbi“, einem Song in dem sie mit Theodor Herzl schwer ins Gericht gehen und ihn fragen, ob das was Israel heute ist, tatsächlich der Sinn des Zionismus war. Herzl bleibt in diesem Song, wohl auch wegen des dicken Joints den er raucht, entspannt und die Antwort schuldig.

Ein anderer großer Hit der Band stammt aus der Feder von David Grossman, einen nicht zuletzt durch die Verleihung des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels 2010 auch hierzulande bekannter israelischer Autor und Journalist. Er hat den Text des Songs aus verschiedenen Autoaufklebern, die auch in Israel beliebtes Mittel für politische oder gesellschaftlice Statements sind, zusammengestellt und einfach „Shiret HaSticker“ – Stickersong – genannt.

Die Texte von Hadag Nachash sind bekannt für ihren zynischen Zungenschlag und ihre Poesie. „Wir machen keine Musik, bei der man aus allen Problemen flüchten kann“, erklärt der Sänger Shaanan Streett. „Unsere Musik ist groovy, aber die Texte sind immer noch 50 Prozent des Produkts.“ Wenn man fliehen wolle, dann müsse man sich in Israel andere Musik suchen.“

Ihr aktuelles Album „6“ hat die Band in Kalifornien aufgenommen. In den USA touren die Musiker seit einigen Jahren regelmäßig. 2006 schon einmal in Berlin kehrt die neunköpfige Band dieses Jahr zurück und trifft auf Berlins beliebteste Akustik-HipHop-Formation, die Ohrbooten.

OHRBOOTEN

Ohrbooten-Konzert am 19.12. im Astra Kulturhaus ausverkauft !
Zusatzkonzert zum Jahresabschluß im Lido am 28.12. !
Das Ohrbooten-Konzert am Samstag, den 19.12. im Astra Kulturhaus ist restlos ausverkauft !
Wegen der grossen Nachfrage hat die Band kurzfristig ein Zusatzkonzert am 28.12. im Lido angesetzt.
Nach dem Zusatzkonzert: Vorgezogene Sylvester-Party !
Mit diesem letzten Konzert in ihrer Heimatstadt sagen die Ohrbooten „Danke Berlin!“
und werden sich gebührend von ihren Fans für dieses Jahr verabschieden.
Nach dem Konzert werden die Ohrbooten zusammen mit DJ Nicon (www.myspace.com/djnicon) und allen Besuchern im Lido eine vorgezogene Sylvester-Party feiern !

Verbilligte Tickets für das Zusatzkonzert !
Tickets für das Zusatzkonzert kosten 16.- € zzgl. Gebühren und sind ab sofort an allen Vorverkaufstellen erhältlich !
Am 19.12. im Astra haben alle Besucher die Möglichkeit verbilligte Tickets für 13,- € für das Zusatzkonzert am 28.12. zu erwerben.
Ohrbooten Zusatzkonzert (anschl. vorgezogene Silvester-Party mit DJ Nicon)
28.12.09 Lido
Tickets ab sofort überall für 16.-€ + VVK-Gebühren
Präsentiert von Fritz!